CBSE Board class 12 vistas ch-5
This play, authored by Susan Hill, depicts a conversation between a teenage boy named Derry and an elderly man named Mr. Lamb. Derry is consumed by deep feelings of inferiority and anger due to acid scars on his face, whereas Mr. Lamb, despite living alone with a prosthetic leg, maintains a positive outlook on life. When Derry sneaks into his garden, Mr. Lamb, instead of scaring him away, extends a hand of friendship and teaches him a new perspective on how to view the world. He explains to him that inner strength and positive thinking are far more important than outward appearance. Throughout their conversation, Mr. Lamb endeavors to dispel the fear and bitterness from Derry's mind through his stories and examples drawn from nature. Ultimately, this story highlights the deep emotional bond and mental fortitude shared by two individuals grappling with physical disabilities.
(यह नाटक सुसान हिल द्वारा रचित है, जिसमें डेरी नामक एक किशोर लड़के और मिस्टर लैम्ब नाम के एक वृद्ध व्यक्ति के बीच की बातचीत को दर्शाया गया है। डेरी अपने चेहरे पर एसिड के निशान के कारण अत्यधिक हीन भावना और क्रोध से भरा हुआ है, जबकि मिस्टर लैम्ब एक नकली टांग के साथ अकेले रहते हुए भी सकारात्मक दृष्टिकोण रखते हैं। जब डेरी चुपके से उनके बगीचे में घुसता है, तो मिस्टर लैम्ब उसे डराने के बजाय दोस्ती का हाथ बढ़ाते हैं और उसे दुनिया को देखने का एक नया नजरिया सिखाते हैं। वे उसे समझाते हैं कि बाहरी रूप-रंग के बजाय आंतरिक शक्ति और सकारात्मक सोच अधिक महत्वपूर्ण है। पूरी चर्चा के दौरान, मिस्टर लैम्ब अपनी कहानियों और प्रकृति के उदाहरणों के माध्यम से डेरी के मन से डर और कड़वाहट को दूर करने का प्रयास करते हैं। अंततः, यह कहानी शारीरिक अक्षमता से जूझ रहे दो व्यक्तियों के बीच एक गहरे भावनात्मक जुड़ाव और मानसिक साहस को उजागर करती है।)
Answers to the Questions Provided in the Lesson:
Before you read:
What is the bond that unites the two?
The bond that unites Derry and Mr. Lamb is their shared experience of living with a physical impairment and facing alienation from society. Derry has a face severely burned by acid, while Mr. Lamb has a tin leg because his real leg was blown off in the war .
Read and find out:
Who is Mr Lamb? How does Derry get into his garden?
Mr. Lamb is an old man who lives alone in a large house with no curtains and a garden full of crab apples, weeds, and bees [4-6]. He has a tin leg from a past war injury . Derry gets into Mr. Lamb's garden by climbing over the garden wall, mistakenly thinking the place is empty .
Do you think all this will change Derry’s attitude towards Mr Lamb?
Yes, Derry's attitude drastically changes; initially defensive and certain that Mr. Lamb will be afraid of his face, Derry gradually warms up to Mr. Lamb's welcoming nature and philosophical outlook. Mr. Lamb's refusal to pity Derry or fear him makes Derry feel comfortable, ultimately prompting him to realize that he likes being in the garden and listening to Mr. Lamb talk .
Reading with Insight:
1. What is it that draws Derry towards Mr Lamb in spite of himself?
Derry is drawn to Mr. Lamb because Mr. Lamb treats him like a normal person, devoid of the pity, fear, or forced sympathy that Derry usually receives . Mr. Lamb listens to him, shares his own vulnerabilities (like kids calling him "Lamey-Lamb"), and offers a new perspective on beauty, life, and acceptance, such as comparing weeds and flowers as equally valuable forms of growing life .
2. In which section of the play does Mr Lamb display signs of loneliness and disappointment? What are the ways in which Mr Lamb tries to overcome these feelings?
Mr. Lamb displays signs of loneliness at the end of Scene One when Derry leaves; he mutters to himself that people say they will come back, but "They never do, though. Not them. Never do come back." . To overcome these feelings, Mr. Lamb keeps his garden gate always open, reads books, tends to his bees, makes jelly from crab apples, and makes toffee with honey to attract kids .
3. The actual pain or inconvenience caused by a physical impairment is often much less than the sense of alienation felt by the person with disabilities. What is the kind of behaviour that the person expects from others?
People with disabilities expect normalcy, acceptance, and empathy, rather than being treated as outcasts or subjects of pity. Derry expresses deep hurt over people staring at him, pretending not to notice his face, or whispering cruel things like, "That’s a face only a mother could love" . He is also disturbed by those who believe people with physical impairments should only associate with "others like himself" . They want to be seen for who they are inside, rather than being solely defined by their physical appearance .
4. Will Derry get back to his old seclusion or will Mr Lamb’s brief association effect a change in the kind of life he will lead in the future?
Mr. Lamb’s brief association has clearly effected a major change in Derry's life. Defying his mother's strict orders to stay home, Derry passionately declares, "if I don’t go back there, I’ll never go anywhere in this world again" and physically runs back to Mr. Lamb's garden. This signifies that he has broken out of his seclusion and is ready to face the world.
How about...
using your imagination to suggest another ending to the above story.
(Note: As prompted by the lesson's exercise to use imagination , the following alternate ending contains creative elements outside of the provided source text).
Instead of the tragic fall that leaves Mr. Lamb unresponsive, Derry could arrive just in time to hold the ladder steady for the old man. Mr. Lamb could climb down safely, and the two of them could sit together in the sun making crab apple jelly. This ending would solidify their friendship and show Derry taking active, positive steps into a hopeful future without the trauma of losing his only friend.
Five Objective-Type Questions
Question 1: How did Derry’s face get completely disfigured on one side?
A) He was trapped in a house fire.
B) He got acid all down that side of his face.
C) He was injured in a car accident.
D) He was born with a facial deformity.
Answer: B) He got acid all down that side of his face .
Question 2: What do the children in the street call Mr. Lamb?
A) Old Man Lamb
B) Crazy Lamb
C) Lamey-Lamb
D) Tin-Leg Lamb
Answer: C) Lamey-Lamb .
Question 3: Why does Derry originally enter Mr. Lamb’s garden?
A) He wanted to steal some crab apples.
B) He thought it was an empty place and just wanted to come in.
C) He was invited by Mr. Lamb to help make jelly.
D) He was hiding from kids who were bullying him.
Answer: B) He thought it was an empty place and just wanted to come in .
Question 4: What material is Mr. Lamb's artificial leg made of?
A) Wood
B) Plastic
C) Iron
D) Tin
Answer: D) Tin .
Question 5: According to Derry, what did a woman at the bus stop whisper about him that he overheard?
A) "He should be in a hospital with others like him."
B) "That's a face only a mother could love."
C) "What a poor, unfortunate boy."
D) "He must have been in a terrible fire."
Answer: B) "That's a face only a mother could love." .
(पाठ में दिए गए प्रश्नों के उत्तर:
इससे पहले कि आप पढ़ें:
वह कौन सा बंधन है जो दोनों को जोड़ता है?
वह बंधन जो डेरी और मिस्टर लैम्ब को एकजुट करता है, वह शारीरिक अक्षमता के साथ जीने और समाज से अलगाव का सामना करने का उनका साझा अनुभव है। डेरी का चेहरा एसिड से गंभीर रूप से जल गया है, जबकि मिस्टर लैम्ब का पैर टिन का है क्योंकि उनका असली पैर युद्ध में उड़ गया था।
पढ़ें और जानें:
मिस्टर लैम्ब कौन हैं? डेरी उसके बगीचे में कैसे आता है?
श्री। मेमना एक बूढ़ा आदमी है जो बिना पर्दे वाले एक बड़े घर और केकड़े सेब, जंगली घास और मधुमक्खियों से भरे बगीचे में अकेला रहता है। पिछले युद्ध में लगी चोट के कारण उसका एक पैर टिन का हो गया है। डेरी गलती से यह सोचकर कि जगह खाली है, बगीचे की दीवार पर चढ़कर मिस्टर लैम्ब के बगीचे में घुस जाता है।
क्या आपको लगता है कि यह सब मिस्टर लैम्ब के प्रति डेरी के रवैये को बदल देगा?
हाँ, डेरी का रवैया काफी बदल जाता है; शुरू में रक्षात्मक और निश्चित था कि मिस्टर लैम्ब उसके चेहरे से डरेंगे, डेरी धीरे-धीरे मिस्टर लैम्ब के स्वागत योग्य स्वभाव और दार्शनिक दृष्टिकोण के प्रति आकर्षित हो गए [8-11]। श्री। मेमने द्वारा डेरी पर दया करने या उससे डरने से इनकार करने से डेरी को सहज महसूस होता है, अंततः उसे यह एहसास होता है कि उसे बगीचे में रहना और श्रीमान मेम्ने की बातें सुनना पसंद है।
अंतर्दृष्टि के साथ पढ़ना:
1. ऐसा क्या है जो डेरी को न चाहते हुए भी मिस्टर लैम्ब की ओर आकर्षित करता है?
डेरी श्रीमान की ओर आकर्षित हैमेमना क्योंकि मिस्टर लैम्ब उसके साथ एक सामान्य व्यक्ति की तरह व्यवहार करते हैं, उस दया, भय या जबरन सहानुभूति से रहित जो डेरी को आमतौर पर मिलती है। श्री। मेमना उसकी बात सुनता है, अपनी कमज़ोरियाँ साझा करता है (जैसे बच्चे उसे "लेमी-लैम्ब" कहते हैं), और सुंदरता, जीवन और स्वीकृति पर एक नया दृष्टिकोण प्रदान करता है, जैसे कि बढ़ते जीवन के समान रूप से मूल्यवान रूपों के रूप में खरपतवार और फूलों की तुलना करना।
2. नाटक के किस भाग में मिस्टर लैम्ब अकेलेपन और निराशा के लक्षण प्रदर्शित करते हैं? वे कौन से तरीके हैं जिनसे श्री लैम्ब इन भावनाओं पर काबू पाने की कोशिश करते हैं?
श्री। दृश्य एक के अंत में जब डेरी चला जाता है तो मेमना अकेलेपन के लक्षण प्रदर्शित करता है; वह मन ही मन बुदबुदाता है कि लोग कहते हैं कि वे वापस आएँगे, लेकिन "वे कभी वापस नहीं आते। वे नहीं। कभी वापस नहीं आते।" . इन भावनाओं पर काबू पाने के लिए श्रीमान..मेमना अपने बगीचे का दरवाज़ा हमेशा खुला रखता है, किताबें पढ़ता है, मधुमक्खियों की देखभाल करता है, केकड़े के सेब से जेली बनाता है और बच्चों को आकर्षित करने के लिए शहद के साथ टॉफ़ी बनाता है।
3. किसी शारीरिक दुर्बलता के कारण होने वाला वास्तविक दर्द या असुविधा अक्सर विकलांग व्यक्ति द्वारा महसूस की गई अलगाव की भावना से बहुत कम होती है। व्यक्ति दूसरों से किस प्रकार के व्यवहार की अपेक्षा करता है?
विकलांग लोग बहिष्कृत या दया का पात्र समझे जाने के बजाय सामान्य स्थिति, स्वीकृति और सहानुभूति की अपेक्षा करते हैं। डेरी लोगों द्वारा उसे घूरने, उसके चेहरे पर ध्यान न देने का नाटक करने, या क्रूर बातें फुसफुसाने जैसे, "यह एक ऐसा चेहरा है जिसे केवल एक माँ ही प्यार कर सकती है" पर गहरा दुख व्यक्त करती है। वह उन लोगों से भी परेशान हैं जो मानते हैं कि शारीरिक रूप से अक्षम लोगों को केवल "अपने जैसे अन्य लोगों" के साथ ही जुड़ना चाहिए। वे केवल अपनी शारीरिक उपस्थिति से परिभाषित होने के बजाय यह देखना चाहते हैं कि वे अंदर से कौन हैं।
4. क्या डेरी अपने पुराने एकांतवास में वापस आ जाएगा या क्या मिस्टर लैम्ब की संक्षिप्त संगति उस तरह के जीवन में बदलाव लाएगी जिसे वह भविष्य में जीएगा?
श्री लैम्ब की संक्षिप्त संगति ने स्पष्ट रूप से डेरी के जीवन में एक बड़ा बदलाव ला दिया है। अपनी माँ के घर पर रहने के सख्त आदेशों की अवहेलना करते हुए, डेरी ने भावुकता से घोषणा की, "अगर मैं वहाँ वापस नहीं गया, तो मैं इस दुनिया में फिर कभी कहीं नहीं जाऊँगा" और शारीरिक रूप से श्री लैम्ब के बगीचे में वापस चला जाता है। यह दर्शाता है कि वह अपना एकांत तोड़ चुका है और दुनिया का सामना करने के लिए तैयार है।
कैसा रहेगा...
उपरोक्त कहानी का दूसरा अंत सुझाने के लिए अपनी कल्पना का उपयोग करें।
(नोट: जैसा कि कल्पना का उपयोग करने के पाठ के अभ्यास से प्रेरित किया गया है, निम्नलिखित वैकल्पिक अंत में दिए गए स्रोत पाठ के बाहर रचनात्मक तत्व शामिल हैं)।
उस दुखद पतन के बजाय जो श्रीमान को छोड़ देता हैमेमना अनुत्तरदायी था, डेरी बूढ़े आदमी के लिए सीढ़ी को स्थिर रखने के लिए ठीक समय पर पहुंच सका। मिस्टर लैम्ब सुरक्षित रूप से नीचे उतर सकते थे, और वे दोनों धूप में एक साथ बैठकर क्रैब एप्पल जेली बना सकते थे। यह अंत उनकी दोस्ती को मजबूत करेगा और डेरी को अपने एकमात्र दोस्त को खोने के सदमे के बिना एक आशावादी भविष्य की ओर सक्रिय, सकारात्मक कदम उठाते हुए दिखाएगा।
पाँच वस्तुनिष्ठ प्रकार के प्रश्न
प्रश्न 1: डेरी का चेहरा एक तरफ से पूरी तरह विकृत कैसे हो गया?
ए) वह घर में लगी आग में फंस गया था।
ख) उसके चेहरे के उस तरफ तेजाब पड़ गया।
C) वह एक कार दुर्घटना में घायल हो गया था।
डी) वह चेहरे की विकृति के साथ पैदा हुआ था।
उत्तर: बी) उसके चेहरे के उस तरफ एसिड पड़ गया।
प्रश्न 2: गली के बच्चे मिस्टर लैम्ब को क्या कहते हैं?
ए) ओल्ड मैन लैम्ब
बी) पागल मेमना
सी) लेमी-लैम्ब
घ) टिन-लेग लैम्ब
उत्तर: सी) लेमी-लैम्ब।
प्रश्न 3: डेरी मूल रूप से मिस्टर लैम्ब के बगीचे में क्यों प्रवेश करता है?
ए) वह कुछ केकड़े सेब चुराना चाहता था।
बी) उसने सोचा कि यह एक खाली जगह है और बस अंदर आना चाहता था।
सी) उन्हें मिस्टर लैम्ब ने जेली बनाने में मदद करने के लिए आमंत्रित किया था।
घ) वह उन बच्चों से छिप रहा था जो उसे धमका रहे थे।
उत्तर: बी) उसने सोचा कि यह एक खाली जगह है और बस अंदर आना चाहता था।
प्रश्न 4: श्री लैम्ब का कृत्रिम पैर किस सामग्री से बना है?
ए) लकड़ी
बी) प्लास्टिक
ग) लोहा
डी) टिन
उत्तर: डी) टिन।
प्रश्न 5: डेरी के अनुसार, बस स्टॉप पर एक महिला ने उसके बारे में क्या फुसफुसाया जो उसने सुन लिया?
ए) "उसे अपने जैसे अन्य लोगों के साथ अस्पताल में होना चाहिए।"
बी) "यह एक ऐसा चेहरा है जिसे केवल एक माँ ही प्यार कर सकती है।"
ग) "कितना गरीब, बदकिस्मत लड़का है।"
डी) "वह एक भयानक आग में रहा होगा।"
उत्तर: बी) "यह एक ऐसा चेहरा है जिसे केवल एक माँ ही प्यार कर सकती है।" .)
टिप्पणियाँ
एक टिप्पणी भेजें